เนื้อเพลง คำแปล Youngjae (GOT7) - At the usual time (Wok of love OST)



Artist : Youngjae (GOT7)
Song : At the Usual time
OST : Wok of love

เนื้อเพลง
It’s in my veins
มันอยู่ในเส้นเลือดของผม

It rushes to heart
มันมุ่งไปสู่หัวใจ

Telling me to be who I am
เพื่อบอกผมว่าผมเป็นใคร

We all are warriors Who never walk away
เราทุกคนคือนักรบ ที่ไม่มีวันจะเดินหนีจากไป

Let me be who I am
ให้ผมได้เป็นตัวผมเอง

Let me be who I really I am
ให้ผมได้เป็นตัวผมจริงๆ

I’ll be there when you call by your side and always
ผมจะอยู่ตรงนี้ยามที่คุณเรียกหา และอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

I’ll take your pain Let it out through your eyes
ผมจะจัดการกับความเจ็บปวดให้มันไปให้พ้นสายตาคุณเอง

Let it be whatever
จะยังไงก็ช่างมันเถอะ

I don’t care what I am going through in life
ผมไม่สนหรอกว่าชีวิตนี้ผมจะต้องพานพบกับอะไรบ้าง

Carry on I’ll be me all the way
ผมจะยังเป็นผมต่อไปจนถึงที่สุด

Carry on brand new life all the way
ใช้ชีวิตใหม่ต่อไปให้ถึงที่สุด

안에 많은 이야기를
แน อาเน มานึน กือ อียากีรึล
ยังมีเรื่องราวอีกมากมายในตัวผม

다시 말하지는 않을게
ทาชี มัลฮาจีนึน อานึลเก
ที่ผมจะไม่มีวันพูดถึงมันอีกครั้ง

언젠가 너도 우연한 시간에
ออนเจนกา นอโด อูยอนฮัน ชีกาเน
ถ้าเป็นไปได้คงจะมีสักวัน

나를 알아 보게 되겠지
นารึล อารา โพเก ทเวเกดจี
ที่คุณจะยอมรับผมได้

그럼 그때의 기다릴게
คือรอม คือแตเอ นอล คีดาริลเก
เพราะงั้นผมถึงได้รอคอยคุณ

I’ll be there when you call 조용히 바라봐
I’ll be there when you call โชยงฮี พาราบวา
ผมจะอยู่ตรงนี้ยามที่คุณเรียกหา มองไปที่มันอย่างเงียบๆ นะ

다가오는 시간이 보이잖아
ทากาโอนึน ชีกานี โพอีจานา
คุณจะเห็นว่าเวลาใกล้เข้ามาแล้ว

Let it be whatever 지금 순간이 내게 중요해
Let it be whatever ชีกึม อี ซุนกานี แนเก ชุงโยแฮ
จะยังไงก็ช่างมันเถอะ ช่วงเวลานี้มันสำคัญกับผมมาก

Carry on I’ll be me all the way
ผมจะยังเป็นผมต่อไปจนถึงที่สุด

Carry on brand new life all the way
ใช้ชีวิตใหม่ต่อไปให้ถึงที่สุด

Let it be whatever
จะยังไงก็ช่างมันเถอะ

I don’t care what I am going through in life
ผมไม่สนหรอกว่าชีวิตนี้ผมจะต้องพานพบกับอะไรบ้าง

I’ll be there when you call by your side and always
ผมจะอยู่ตรงนี้ยามที่คุณเรียกหา และอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

I’ll take your pain Let it out through your eyes
ผมจะจัดการกับความเจ็บปวดให้มันไปให้พ้นสายตาคุณเอง

Let it be whatever 지금 순간이 내게 중요해
Let it be whatever ชีกึม อี ซุนกานี แนเก ชุงโยแฮ
จะยังไงก็ช่างมันเถอะ ช่วงเวลานี้มันสำคัญกับผมมาก

Carry on I’ll be me all the way
ผมจะยังเป็นผมต่อไปจนถึงที่สุด

Carry on brand new life all the way
ใช้ชีวิตใหม่ต่อไปให้ถึงที่สุด

-----------------------------------------------
CREDIT
Kor : klyrics
Thai : Puifye L.M
-----------------------------------------------

แสดงความคิดเห็น

0 ความคิดเห็น