Artist : Song Ji Eun (송지은)
เนื้อเพลง
불빛들이 꺼지면 조용히 널 만나
พุลบิดดือรี
กอจีมยอน โชยงฮี นอล มันนา
เมื่อแสงไฟดับลง
ฉันจะแอบไปพบกับเธอ
가시뿐인 세상에 꽃으로 피어나
คาชีปูนิน เซซังเง
โกชือโร พีออนา
ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบานบนโลกที่เต็มไปด้วยขวากนาม
왜 그래 왜 안돼
แว คือแร แว อันดแว
ทำไมล่ะ
ทำไมไม่ได้ล่ะ
수군대고 우리 사이를 말리고
ซูกุนแดโก อูรี
ซาอีรึล มัลลีโก
พวกเขาคอยนินทา
และต่อต้านเรา
왜 그래 왜 안돼
แว คือแร แว อันดแว
ทำไมล่ะ
ทำไมไม่ได้ล่ะ
죽을 만큼 그토록 사랑하는데
ชูกึล มันคึม
คือโทรก ซารังฮานึนเด
เรากำลังจะตายในห้วงความรักของกันและกัน
쳐다보지마 그런 눈으로
ชยอดาโบจีมา คือรอน
นูนือโร
อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้น
사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린
ซารังแฮดซึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
เราก็แค่รักกัน
เท่านั้นเอง
욕하지 좀 마 보이는 대로
ยกคาจี จม มา
โพอีนึน แดโร
อย่าเกลียดเราเลยนะ
อย่างที่พวกคุณเห็น
조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린
โชกึม ทารึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
พวกเราต่างกันแค่เพียงเล็กน้อยเอง
그냥 내버려둬
คือนยัง แนบอรยอดวอ
ปล่อยเราไว้ตามลำพังเถอะนะ
멈춰버린 세상에 살 수는 없을까
มอมชวอบอริน
เซซังเง ซัล ซูนึน ออบซึลกา
เรามีชีวิตอยู่บนโลกที่หยุดหมุนไม่ได้หรอก
왜 그래 왜 안돼
แว คือแร แง อันดแว
ทำไมล่ะ
ทำไมไม่ได้ล่ะ
잘못한 게 우린 하나 없는데
ชัลมดทัน เก อูริน
ฮานา ออมนึนเด
เราไม่ได้ทำอะไรผิดเลยนะ
왜 그래 왜 안돼
แว คือแร แว อันดแว
งั้นทำไมล่ะ
ทำไมไม่ได้
죽을 만큼 그토록 사랑하는데
ชูกึล มันคึม
คือโทรก ซารังฮานึนเด
เรากำลังจะตายในห้วงความรักของกันและกัน
쳐다보지마 그런 눈으로
ชยอดาโบจีมา คือรอน
นูนือโร
อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้น
사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린
ซารังแฮดซึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
เราก็แค่รักกัน
เท่านั้นเอง
욕하지 좀 마 보이는 대로
ยกคาจี จม มา
โพอีนึน แดโร
อย่าเกลียดเราเลยนะ
อย่างที่พวกคุณเห็น
조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린
โชกึม ทารึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
พวกเราต่างกันแค่เพียงเล็กน้อยเอง
그냥 내버려둬
คือนยัง แนบอรยอดวอ
ปล่อยเราไว้ตามลำพังเถอะนะ
Tell Me What Is Wrong
บอกฉันสิว่ามันผิดอะไร
Tell Me What Is Wrong
บอกฉันสิว่ามันผิดอะไร
Tell Me What Is Love
บอกฉันสิว่าความรักคืออะไร
Tell Me What Is Love
บอกฉันสิว่าความรักคืออะไร
느끼는 대로 사랑하고 싶어 난
นือกีนึน แดโร
ซารังฮาโก ชีพอ นัน
ฉันก็แค่อยากมีความรักอย่างที่ฉันต้องการ
변하지 않아 그 누가 뭐래도
พยอฮาจี อานา กือ
นูกูกา มวอแรโด
ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ
ไม่ว่าใครจะพูดยังไงก็ตาม
쳐다보지마 그런 눈으로
ชยอดาโบจีมา คือรอน
นูนือโร
อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้น
사랑했을 뿐이야 뿐이야 우린
ซารังแฮดซึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
เราก็แค่รักกัน
เท่านั้นเอง
욕하지 좀 마 보이는 대로
ยกคาจี จม มา
โพอีนึน แดโร
อย่าเกลียดเราเลยนะ
อย่างที่พวกคุณเห็น
조금 다를 뿐이야 뿐이야 우린
โชกึม ทารึล ปูนียา
ปูนียา อูริน
พวกเราต่างกันแค่เพียงเล็กน้อยเอง
그냥 내버려둬
คือนยัง แนบอรยอดวอ
ปล่อยเราไว้ตามลำพังเถอะนะ
----------------------------------------------------------------------------
CREDIT :
Han Lyrics : music.daum
Thai Lyrics & Trans :
Puifye L.M
----------------------------------------------------------------------------
0 ความคิดเห็น