Song
: Reset
Artist
: Tiger JK (Feat. Jinsil)
Ost
: Who Are You School 2015
เนื้อเพลง
내 맘에 깊이
가득 차버린
แน
มาเม คีพี คาดึก ชาบอริน
มีโลกที่ว่างเปล่า…
공허한 세상 나를
구해줘
คงฮอฮัน
เซซัง นารึล คูแฮจวอ
ฝังลึกหัวใจของฉัน
ช่วยฉันที
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
어둠에 갇힌 외로운
눈빛
ออดูเม
คาทิน เวโรอุน นุนบิด
ดวงตาที่ว่างเปล่าติดอยู่ในความมืดมิด
내 손을 잡아
줄 사람 없나
แน
โซนึล ชาบา ชุล ซารัม ออมนา
จะมีใครไหมที่จะคอยกุมมือฉันเอาไว้?
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
어딘 누군 간
잘 알겠지 내
괴로운 맘을
ออดิน
นูกุน คัน ชัล อัลเกดจี แน คเวโรอุน มามึล
ใครบางคนในที่ๆแห่งหนึ่งคงจะรู้ว่าหัวใจของฉันก็มีความสุข
앞에 서성 되도
못 찾는 나
꽤꼬리 같은
อาเพ
ซอซอง ทเวโด มด ชัดนึน นา กแวโกรี คาทึน
แม้มันจะอยู่ตรงข้างหน้าแล้วแต่ฉันก็ไม่อาจจะตามหามันเหมือนกับนกขมิ้นที่โบยบินได้
혼자 날아다녀 어둠
속에 또 내
외로운 밤을
ฮนจา
นาราดานยอ ออดุม โซเก โต เวโรอุน พามึล
ฉันได้แต่โบยบินอยู่กับตัวเองในความมืดมิด
ในค่ำคืนที่เดียวดาย
혼자 날아다녀 어둠
속 또 괴로운
맘을
ฮนจา
นาราดานยอ ออดุม ซก โต คเวโรอุน มามึล
ฉันได้แต่โบยบินอยู่กับตัวเองในความมืดมิด
ด้วยใจที่เป็นสุข
왜 몰라주는 건데
아무리 작은 나란
존재 라도
แว
มลลาจูนึน คอนเด อามูรี ชากึน นารัน ชนแจ ราโด
แม้ฉันจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่เล็กเธอก็ไม่สนใจกันเลยหรอ?
짓밟지 말고 나와
같이 가
ชิดบัลจี
มัลโก นาวา คาที กา
อย่ามาเหยียบย้ำฉันแต่ไปด้วยกันกับฉันดีกว่านะ
무심코 던진 너의
그 말들과 행동들이
나를 무너뜨려
มูชิมโค
ทอนจิน นอเอ คือ มัลดึลกวา แฮงดงดือรี นารึล มูนอตือรยอ
คำพูดที่สิ้นคิดของเธอและการกระทำที่ทำลายฉัน
한구석으로 몰아 넌
아니라고 말하지만
ฮันกูซอกือโร
โมรา นอน อานีราโก มาราจีมัน
มันเป็นมุมมองของฉัน
แต่เธอกลับปฏิเสธมัน
비웃음 뒤에 숨어
나를 찾지 마
พีอูซึม
ทวีเอ ซูมอ นารึล ชัดจี มา
ฉันต้องคอยแอบซ่อนอยู่หลังการดูกถูกเยาะเย้ย
อย่ามองมาทางฉันนะ
내 맘에 깊이
가득 차버린
แน
มาเม คีพี คาดึก ชาบอริน
มีโลกที่ว่างเปล่า…
공허한 세상 나를
구해줘
คงฮอฮัน
เซซัง นารึล คูแฮจวอ
ฝังลึกหัวใจของฉัน
ช่วยฉันที
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
어둠에 갇힌 외로운
눈빛
ออดูเม
คาทิน เวโรอุน นุนบิด
ดวงตาที่ว่างเปล่าติดอยู่ในความมืดมิด
내 손을 잡아
줄 사람 없나
แน
โซนึล ชาบา ชุล ซารัม ออมนา
จะมีใครไหมที่จะคอยกุมมือฉันเอาไว้?
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
그저 스쳐 지나가는
바람, 옆 옆
사람 바로 앞에
คือจอ
ซือชยอ ชีนากานึน พารัม ยอบ ยอบ ซารัม พาโร อาเพ
มันก็เป็นเพียงแค่ลมที่พัดผ่านไป
소리 질러봐도 고요함만
마주 보고 있는데
โซรี
ชิลลอบวาโด โคโยฮัมมัน มาจู โพโก อิดนึนเด
ฉันพยายามที่จะตะโกนใส่คนข้างๆ
나도 같이 걷고
있는데
นาโด
คาที คอดโก อิดนึนเด
แต่มีเพียงแค่ความเงียบงันเท่านั้นที่ตอบกลับมา
왜 그들은 점점
멀어져
แว
คือดือรึน ชอมจอม มอรอจยอ
ฉันกำลังก้าวเข้าไปแต่ทำไมพวหเขาถึงถอยออกไป?
왜 난 항상
혼자 서있어
แว
นัน ฮังซัง ฮนจา ซออิดซอ
ทำไมฉันถึงต้องมายืนอยู่ตรงนี้เพียงคนเดียว?
왜 내 세상만
멈춰
แว
แน เซซังมัน มอมชวอ
ทำไมมีเพียงแค่โลกของฉันที่มันหยุดเดิน?
저 멀리 희미해지는
그들의 뒷모습
ชอ
มอลลี ฮีมีแฮจีนึน คือดือเร ทวิดโมซึบ
ฉันเห็นพวกเขารอนๆ
และไกลออกไป
단 한 명만이라도
좋아 뒤돌아 제발
내 손잡아 줘
ทัน
ฮัน มยองมานีราโด โชอา ทวีโดรา เชบัล แน ซนจาบา จวอ
ฉันไม่สนหรอกนะที่จะเป็นเพียงคนเดียว
แต่โปรดอย่ามองไปเบื้องหนังขอให้กุมมือฉันไว้ก็พอ
다 한 번뿐이라도
좋아 제발 내
손을 잡아줘
ทา
ฮัน พินปูนีราโด โชอา เชบัล แน โซนึล ชาบาจวอ
ฉันไม่สนหรอกนะที่จะมีแค่โอกาสเดียว
ขอเธอจงกุมมือฉันไว้ก็พอ
거기 누구든 잠깐
멈춰줘
คอกี
นูกูดึน ชัมกัน มอมชวอจวอ
ใครก็ได้สักคนช่วยหยุดสักเดี๋ยว
내 맘에 깊이
가득 차버린
แน
มาเม คีพี คาดึก ชาบอริน
มีโลกที่ว่างเปล่า…
공허한 세상 나를
구해줘
คงฮอฮัน
เซซัง นารึล คูแฮจวอ
ฝังลึกหัวใจของฉัน
ช่วยฉันที
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
어둠에 갇힌 외로운
눈빛
ออดูเม
คาทิน เวโรอุน นุนบิด
ดวงตาที่ว่างเปล่าติดอยู่ในความมืดมิด
내 손을 잡아
줄 사람 없나
แน
โซนึล ชาบา ชุล ซารัม ออมนา
จะมีใครไหมที่จะคอยกุมมือฉันเอาไว้?
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
비웃음 아닌 너의
미소는
พีอูซึม
อานิน นอเอ มีโซนึน
รอยยิ้มของเธอที่ไม่ได้เยาะเย้ยฉัน
사라져가는 날 되찾아줘
ซาราจยอกานึน
นัล ทเวชาจาจวอ
ฉันได้เจออีกครั้งหลังจากที่หายไปนาน
어둠 속엔 너의
미소는
ออดุม
โซเกน นอเอ มีโซนึน
ในความมืดมิด
รอยยิ้มของเธอ…
외로운 내 맘
훤히 밝혀줘
เวโรอุน
แน มัม ฮวอนี พัลคยอจวอ
คอยส่องแสงให้ใจของฉัน
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
비웃음 아닌 너의
미소는
พีอูซึม
อานิน นอเอ มีโซนึน
รอยยิ้มของเธอที่ไม่ได้เยาะเย้ยฉัน
사라져가는 날 되찾아줘
ซาราจยอกานึน
นัล ทเวชาจาจวอ
ฉันได้เจออีกครั้งหลังจากที่หายไปนาน
어둠 속엔 너의
미소는
ออดุม
โซเกน นอเอ มีโซนึน
ในความมืดมิด
รอยยิ้มของเธอ…
외로운 내 맘
훤히 밝혀줘
เวโรอุน
แน มัม ฮวอนี พัลคยอจวอ
คอยส่องแสงให้ใจของฉัน
I
wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
อยากจะเริ่มต้นใหม่ อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
How
about you
เธอเป็นยังไงบ้างล่ะ
I`m
all about you
ฉันชอบเธอนะ
아름다웠던 그때로 돌아갈래
อารึมดาวอดดอน
คือแตโร โทรากัลแล
ฉันอยากกลับไปยังวันที่มีแต่ความสวยงาม
reset
เริ่มต้นใหม่
어딘 누군 간
잘 알겠지 내
괴로운 맘을
ออดิน
นูกุน คัน ชัล อัลเกดจี แน คเวโรอุน มามึล
ใครบางคนในที่ๆแห่งหนึ่งคงจะรู้ว่าหัวใจของฉันก็มีความสุข
앞에 서성 되도
못 찾는 나
꽤꼬리 같은
อาเพ
ซอซอง ทเวโด มด ชัดนึน นา กแวโกรี คาทึน
แม้มันจะอยู่ตรงข้างหน้าแล้วแต่ฉันก็ไม่อาจจะตามหามันเหมือนกับนกขมิ้นที่โบยบินได้
혼자 날아다녀 어둠
속에 또 내
외로운 밤을
ฮนจา
นาราดานยอ ออดุม โซเก โต เวโรอุน พามึล
ฉันได้แต่โบยบินอยู่กับตัวเองในความมืดมิด
ในค่ำคืนที่เดียวดาย
혼자 날아다녀 어둠
속 또 괴로운
맘을
ฮนจา
นาราดานยอ ออดุม ซก โต คเวโรอุน มามึล
ฉันได้แต่โบยบินอยู่กับตัวเองในความมืดมิด
ด้วยใจที่เป็นสุข
이렇게 홀로 남겨진
외로움
อีรอเค
ฮลโล นัมกยอจิน เวโรอุม
ฉันจากมาอย่างว่างเปล่าแบบนี้
มันช่างโดดเดี่ยว
나의 이손을 지금
잡아줘
นาเอ
อีโซนึล ชีกึม ชาบาจวอ
ช่วยกุมมือฉันไว้ตอนนี้เถอะนะ
I
wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
I
wanna reset
อยากจะเริ่มต้นใหม่
I
wanna reset
อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
상처투성이 숨겨둔 진실
ซังชอทูซองงี
ซุมกยอดุน ชินซิล
รอยแผลเป็นมันเก็บซ่อนความเป็นจริงเอาไว้
행복했던곳 나 돌아갈래
แฮงบกแคดดอนกด
นา โทรากัลแล
ฉันอยากกลับไปยังที่ๆมีแต่ความสุข
I
wanna reset
ฉันอยากเริ่มต้นใหม่
I
wanna reset
อยากจะเริ่มต้นใหม่
I
wanna reset
อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
----------------------------------------------------
CREDIT
:
Han
Lyrics : music.daum
Thai
Lyrics & Trans : Puifye L.M
----------------------------------------------------
0 ความคิดเห็น